|
|
Post by Daikan on Dec 29, 2001 19:46:28 GMT -5
Always yuka writes all English.
But here now, Ichiro is writing in unskilled English.
I thank every customers who support our venture.
To quit job and start our own business in these depression days was really adventure to our family.
But you all customers and many new friends helped us, so
we have been managed to start and maintain our new business.
We have not reached the level every customer satisfy yet,
but we would like to make our site more higher level.
Thank you for your support again.
Ichiro Wada
|
|
|
|
Post by bobar57@msn.com on Dec 30, 2001 14:45:18 GMT -5
No,Ichiro-san,we are the ones that must thank you for such a wonderful site and the opportunity to shop for quality traditional japanese clothing at affordable prices.  If you agree I will be happy to link your website to our homepage at Miami Komei Jyuku(http://miami-komei-jyuku.org) Domo Arigatou Gozaimashita Akemashite Omedetou Gozaimasu From the"Sunshine State" in America" 8) Robert Armas |
|
|
|
Post by Daikan on Dec 30, 2001 19:41:56 GMT -5
Dear Mr.Robert Armas Thank you for your posting and gave us generous offer. We are proud of your offer. Please feel free to link our page to your wonderful site. By the way, I have black tie of Jyudo.  When I was a student of high school , I belonged to a Jyudo club. But I am not so strong .... When the test match to get the black tie, I won three men one after another !!! To tell the truth, they were all small children from junior high school. Ichiro Wada |
|
|
|
Post by Bobar57 on Dec 30, 2001 21:38:51 GMT -5
Dear Ichiro-san,I'll hve the link ready in a few minutes  . Jyudo(or Judo)is a good martial art,and I consider it a base to most of others Japanese martial arts.The good thing about Jyudo is that you take advantage of the strenght of the oponent to make him lose his balance ;D. |
|
|
|
Post by 'Guest' on Dec 30, 2001 23:38:41 GMT -5
Dou itashimashite. Thank you very much for providing to us many beautiful kimono items from Japan! I have been collecting kimono items for only 5 months now. Your website has become my first choice in finding one-of-a-kind, beautiful kimono. I look forward to buying more from you very soon. Sincerely, Mina
|
|
|
|
Post by marcia on Jan 3, 2002 7:41:16 GMT -5
:)Dear Ichiro-san,
Anato no Ego wa jyosu desu! Omadetto Gozaimasu. You are very kind to thank your customers when it is we who should thank you. Your customer service is wonderful and your obis and kimonos are beautiful. Best wishes for a prosperous New Year. I will do my part to support you!
Marcia
|
|
|
|
Post by Daikan on Jan 3, 2002 9:08:19 GMT -5
Dear Mina san , Dear Marcia san Thank you very much for your warm message. Everday we thank many customer for visiting our site. We want to make our site -- more items, more categories, more easily viewable, more accrate explanation etc. And I want to be able to write better English! I work hearing English CD all day long.(sometimes my family feel it annoying  ) Marcia san, thank you very much for considering about sending the pictures of obi display. Hontoni arigatou gozaimasu !! Ichiro Wada |
|
|
|
Post by aerish on Feb 22, 2002 0:03:53 GMT -5
Ichiro-san,
Domo arigatou gozaimasu. Emily desu, my father bought a beautiful Furisode kimono in December for my christmas present and it is I who should thank you for having this business. I'm still looking for the perfect obi to go with it, though, and I check back to your site every week to see if you have it. I can't wait to find it!
Thank you again,
Emily Arscott
|
|
|
|
Post by LucBorgia on Feb 22, 2002 9:24:27 GMT -5
I just received my first kimono from Ichiroya yesterday and I am well pleased with both the kimono and the service I received. The kimono was carefully and lovingly packed...and it arrived very quickly!
The little kimono is so cute too...very Taisho and adorable!
Thank you very much for making it possible to purchase lovely Japanese pieces at affordable prices. ;D
|
|
|
|
Post by Daikan on Feb 22, 2002 11:50:29 GMT -5
To Dear Emily san
Thank you very much for your message!
We are pleased with hearing that you like it!
Yes, I will try to list more obi match with that red furisode.
Please wait just little more. Thank you again!
To Dear LucBorgia san
Thank you for your nice and warm message to us!
We would like to list more charming items everyday.
Thank you very much again!
Ichiro wrote.
|
|
.
)